JBS Z32 Fairlady

April 6, 2009

Japan Buttigiri Special, there is no other. This car had me searching trademe faster than ever before. Thanks to Mr Sullivan for putting in the time to troll the net for the photos.


It was sold through Yahoo auctions not to long ago now, here’s a brief history of the stages it went through.

2年前、オイラのところに来る前の姿です
Two years ago, before coming to OIRA there is a figure

1回目の変身です。
時間がなくイベントの朝に塗り終わりました。
テーマは「ロングテール」でした。
The transformation of the first.
No time to paint on the morning of the event is over.
The theme is “The Long Tail”.

2回目の変身です。
関東のオートサロンに出撃しました。
テーマは「福岡仕様!」でした。
The transformation of the second.
Kanto Auto Salon has been in the air.
The theme is “Fukuoka specifications!”.

3回目の変身です。
これもまた、イベント当日に塗りあがりヘトヘトになりながら会場までいきました。
テーマは「シルエット」でした
The transformation of the third.
It also painted on the day of the event while landing site went am just fried.
The theme is “Silhouette” was

4回目の変身です。
関東のオートサロンに出撃しました。
前回の黒の完成から1週間後に、仕様変更に着手していました。
色々な方のおかげで完成することが出来ました。
テーマは「スーパーカー!」です?!
The transformation of the fourth.
Kanto Auto Salon has been in the air.
Black last week after the completion of the design change had begun.
Thanks to the many who were able to be completed.
The theme is “Super Car!”? ! !

昨日、2年間お世話になったZとサヨナラをしました。
何だか涙がチョチョ切れそうになりました。
この車では、イベント&関東遠征に活躍してくれ、最後は車最高傑作に仕上がり、最高の思い出になりました。
本当にありがとうでした。
Yesterday, the two-year Z and a walk-in care.
Out of CHOCHO Somehow, I was crying.
In the car, his expedition KANTO Events & me, the last car to finish best of the best memories.
Thank you very much.

– Chris

Advertisements

2 Responses to “JBS Z32 Fairlady”

  1. Mark said

    I think they killed it when they changed to the black/white version. The black and graphics would have been killer on the original ‘long tail’ though…

  2. […] beeoneoneoh This entry was posted in cars. Bookmark the permalink. ← Gotta Get Paid […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s